Herta Müller Kimdir? Hayatı, Edebi Kişiliği, Eserleri

Herta Müller (D: 17 Ağustos 1953, Nitchidorf, Romanya) Alman asıllı yazar ve şair.

2009 Nobel Edebiyat Ödülü‘nü kazanan Alman yazar Herta Müller, 1953 yılında Romanya’nın Almanca konuşulan, Banat’a bağlı Nitchidorf’da dünyaya geldi.

Nikolay Çavuşeksu’nun liderliği döneminde büyüyen Müller, üniversite öğrenimini Temeşvar’da Alman ve Romanya edebiyatı üzerine yaptı. Bu dönemde Çavuşesku’ya muhalif, Almanca konuşan, ifade özgürlüğü arayışındaki genç yazarların oluşturduğu Aktionsgruppe Banat’a katıldı. Üniversite öğrenimi sonrası 1977-1979 yılları arasında bir fabrikada çevirmen olarak çalıştı.

Edebiyat alanındaki ilk ününü 1982 yılında, Romanya’da sansürlenen ve kısa öykülerden oluşan “Niederungen” kitabıyla yaptı. Herta Müller, iki yıl sonra kitabın sansürsüz halini Almanya’da yayımlattı. 1984 yılında yazarın “Druckender Tango” kitabı Romanya’da yayımlandı.

Herta Müller’in Eserleri

• Niederungen, Bükreş 1982 (Sansürlü Baskı), Berlin: Rotbuch, 1984.
• Drückender Tango, Bükreş 1984/Reinbek Hamburg: Rowohlt, 1988.
• Der Mensch ist ein grossser Fasan auf der Welt, Berlin: Rotbuch, 1986.
• Reisende auf einem Bein, Berlin: Rotbuch, 1989.
• Der Fuchs war damals schon der Jaeger, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1992.
• Der Teufel sitzt im Spiegel. Wie Wahrnehmung sich erfindet, Berlin: Rotbuch, 1991.
• Eine warme Kartoffel ist ein warmes Bett, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1992.
• Herztier, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1994.
• Hunger und Seide, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1995.
• In der Falle, Göttingen: Wallstein, 1996.
• Heute waere ich mir lieber nicht begegnet, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1997.
• Der fremde Blick oder Das Leben ist ein Furz in der Laterne, Göttingen: Wallstein, Der König verneigt sich und tötet. Münih:Hanser, 2003.
• Atemschaukel, Münih: Hanser, 2009
• Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel, Münih: Hanser, 2011.

Türkçe’de Herta Müller:

• Yürekteki Hayvan
• Tek Bacaklı Yolcu
• Keşke Bugün Kendimle Karşılaşmasaydım

Ödülleri:

• 1981: Adam–Müller–Guttenbrunn Teşvik Ödülü.
• 1984: Aspekte–Literatür Ödülü.
• 1995: Rauriser–Literatür Ödülü.
• 1985: Bremen kentinin Literatür teşvik Ödülü.
• 1987: Richarda Huch Ödülü.
• 1989: Mariluise-Fleisser-Ödülü.
• 1989: Alman Dil Ödülü (Gerhardt Csejka, Helmuth Frauendorfer, Klaus Heusel, Johann Lippet, Werner Söllner, William Totok, Richard Wagner ile birlikte).
• 1990: Roswitha Ödülü.
• 1991: Kranichsteiner Litertür Ödülü
• 1992 Alman Eleştirmenler Ödülü
• 1994: Kleist Ödülü.
• 1995: Avrupa Prix Aristeion Literatür Ödülü.
• 1995-1996: Bergen Kent yazarı.
• 1997: Graz kenti Literatür Ödülü.
• 1998: Ida-Dehmel-Literatür Ödülü ve Herztier romanı için uluslararası Dublin Literatür Ödülü.
• 1999: Klosterneuburg kenti Franz Kafka Ödülü.
• 2001: Cicero-Konuşma Ödülü.
• 2002: Carl Zuckmayer Madalyası.
• 2003: Joseph Breitbach Ödülü (Christoph Medal ve Harald Weinrich ile birlikte).
• 2004: Konrad Adenauer Vakfı Literatür Ödülü.
• 2005: Berlin Literatür Ödülü.
• 2006: Avrupa Literatürü Würth–Ödülü
• 2006: Walter–Hasenclever–Litertür Ödülü.
• 2007: Uluslararası Sanatçı evi Villa Concordia Bursu.
• 2008: Heinrich-Heine–Topluluğu Onur Ödülü.
• 2009: Nobel Edebiyat Ödülü.
• 2009: Franz–Werfel–İnsan Hakları Ödülü.
• 2010: Hoffmann von Fallersleben Ödülü.
• 2010: Seul Women’s University’den (G. Kore) Fahri Doktora Unvanı.
• 2012: Paderborn Üniversitesi Kültürbilimleri Fakültesi, Swansea University (UK) ve Dickenson College’den (Carlise/USA) Fahri Doktora Unvanı.
• 2014: Hannelore–Greve–Literatür Ödülü.
• 2015: Köln Şehrinin Heinrich Böll Literatür–Ödülü.
• 2015 Tübingen Üniversitesi Friedrich Hölderlin–Ödülü.
• 2017: Friedrich Schiller Üniversitesi (Jena) Fahri Doktora Unvanı.
• 2018: Freinsheim şehrinin Hermann–Sinkeimer–Ödülü.
• 2019: Königstein im Tauris şehrinin Eugen Kogon–Ödülü.